passer. Par exemple, passer à travers la foule veut dire « traverser toute la foule et arriver après ». 2. synonymes - passer au travers. aller de travers; appassionato; architrave; arrêter le travail; au temps passé; bourreau de travail; cesser le travail; compassé; compassement; compasser; compassion; contravention; contravis; contrepasser; dans le passé; de travers; de traverse; de traviole; dépassé; dépassement; dépasser; dépassionner; en passant; en passer par; en travers; entrave; entravé; entraver; entraverser; étrave — ( H. Avec la crise sanitaire, les restrictions au sein du CHU , les activités de l'association étaient suspendues et le seront encore jusque janvier. Il y a 26 synonymes de traverser. Le nom travers signifie « étendue transversale, largeur ». Passer à travers. Dictionnaire des synonymes pour vous aider à trouver le meilleur synonyme; ... Un synonyme se dit d'un mot qui a la même signification qu'un autre mot, ou une signification presque semblable. 3 filtrer, tamiser. Traverser une rivière à la nage. Traverser une forêt. Conditions générales d'utilisation On laisse au travers tout seul quand il est en fin de phrase, voir au travers, mais on ajoute la préposition de si la phrase continue, passer au travers de la foule. Passer à travers. Couper. Passer à travers. Dictionnaire-synonyme.com, c'est plus de 44800 synonymes, 15000 antonymes et 8600 conjugaisons disponibles. v. arriver à passer à travers une épreuve sans encombre. Passer à travers. 6. Conditions générales d'utilisatio À travers un monde bouleversé et chaotique, à travers une civilisation secouée par les derniers tressauts de l’agonie, notre faubourien de Londres retrouva son Edna. v. Être au travers de quelque chose. Conditions générales d'utilisation : +33 3 83 96 21 76 - Fax : +33 3 83 97 24 56 Find another word for traverse. Voyage au bout de la nuit (Seul manuscrit) 1960 Mannequin nu, entraîneuse… a passé au travers cette nuit pour être si tôt sous les armes ! Passer au crible patisserie passer au crible : définition de passer au crible et . "Au travers du temps, son statut à souvent changé." Le sens premier des locutions « au travers de quelque chose » et « à travers quelque chose » est en allant d’un bord à l’autre, en traversant, avec l’idée initiale d‘obstacle avec « au travers de », qui semble avoir totalement disparu. travers, à tort et à travers, à travers, au travers, de travers, passer au travers, prendre quelque chose de travers, regarder de travers, vent de travers : +33 3 83 96 21 76 - Fax : +33 3 83 97 24 56 Verbe traverser - La conjugaison à tous les temps du verbe traverser au masculin à la voix active avec l'auxiliaire avoir. appassionato. Il ne se dit qu'en parlant de Gens massacrés dans une ville, dans une place de guerre qui vient d'être prise. La ville prise, tous les habitants furent passés au fil de l'épée. travers, à tort et à travers, à travers, au travers, de travers, en travers, prendre quelque chose de travers, regarder de travers, vent de travers Quelques mots au hasard passer au travers v échapper à des ennuis passer de vie à trépas v mourir marcher, passer sur le ventre de quelqu'un v utiliser tous les moyens pour triompher ... Reverso Übersetzungswörterbuch Französisch Synonyme, um passer au peigne fin und viel andere Wörter zu übersetzen. travers-travers-traversable-traversant-travers-banc-traverse-travée-travelage- Mots proches. 29 synonymes. v. (Régionalisme) Maigrir de manière importante en peu de temps. au temps passé. signaler un problème. Dictionnaire Collaboratif Français Synonymes. Vous utilisez ici les synonymes de en travers. passer au travers definition in French dictionary, passer au travers meaning, synonyms, see also 'passer à tabac',passer au bleu',passer au caviar',passer au crible'. 6. Traverser une province. Tout d'abord il est important de signaler que "à travers" et "au travers" sont deux locutions prépositives synonymes. Elles expriment le mouvement d'un bord à l'autre, le fait de traverser, ou de passer un obstacle en le pénétrant. Elles s'emploient autant au sens propre qu'au sens figuré. 2 échapper, éviter, pénétrer, percer, traverser. Passer au travers : synonymes de « passer au travers » | Le Bon Synonyme. v. (Absolument) Changer de côté dans une rue, sur une route. L'humidité passe à travers les murailles. Jamais elle ne passait au travers d'un repas. synonymes - passer au traverssignaler un problème. Dictionnaire-synonyme.com, c'est plus de 44800 synonymes, 15000 antonymes et 8600 conjugaisons disponibles. Dictionnaire-synonyme.com, c'est plus de 44800 synonymes, 15000 antonymes et 8600 conjugaisons disponibles. Toutefois, de nos jours, il est plus souvent employé au sens figuré de « petit défaut, bizarrerie ». v. 1 circuler, aller. Synonymes passer à travers dans le dictionnaire de synonymes Reverso, définition, voir aussi 'passer',faire passer',faire passer',passer à côté', expressions, conjugaison, exemple aller de travers. Exemples : - Le cambrioleur a laissé des traces sur le travers de la porte. passer à travers les mailles Ne pas se faire prendre, éviter qqchose, échapper à qqchose, passer malgré une surveillance synonyme : éviter, ne pas faire qqchose passer entre les gouttes. au travers duquel on fait passer un liquide pour le clarifier ou pour l'épurer. von Kontrollen) schlüpfen, [ungeschoren] davonkommen: Letzter … 2 traverser, croiser. La différence entre "au travers" et "à travers" vient de la manière de les utiliser dans une phrase. En effet la locution "au travers" est toujours suivie directement de la préposition de, ou d'une de ses formes contractés (d', du, des), alorsqu'à travers n'est jamais suivi de la préposition de. 3 Ces synonymes du mot passer au travers vous sont proposés à titre indicatif. faiblesse travers manie maladie vice. intr.) 1. passer à travers " Nous avons traversé la région surveillée par la voiture de police " " Une pensée terrible lui traversa l'esprit " synonymes - passer à travers au travers de travers se mettre en travers travers. v. (Pronominal) (Manège) Se mettre de travers. 2 Il a passé à travers champ pour accourcir son chemin. Signification: à travers. Circuler dans un circuit : Le courant passe. trans.) Solution. passer au travers (v. Ces synonymes du mot passer au travers vous sont proposés à titre indicatif. cesser le travail. arrêter le travail. Il signifie aussi Être au travers … Tout d'abord il est important de signaler que "à travers" et "au travers" sont deux locutions prépositives synonymes. image d'arriver à ne pas être mouillé par la pluie. TRAVERS, se dit adverbialement avec des particules en plusieurs phrases. compasser 1. passer à travers Nous avons traversé la région surveillée par la voiture de police Une … En parlant d'aliments, être digérés : J'ai mangé quelque chose qui ne passe pas. Synonyme du verbe traverser Ces synonymes du mot en travers vous sont proposés à titre indicatif. Nombre de lettres. Il signifie encore Percer de part en part. compassement. Signification: faible. Vous n'avez que la rue à traverser. Elles s'emploient autant au sens propre qu'au sens figuré. v. (Figuré) Passer à travers, passer par. v. (Marine) Présenter le travers. © 2012 - CNRTL 44, avenue de la Libération BP 30687 54063 Nancy Cedex - France Tél. Menu . CommeUneFleche.com Accueil Rechercher. Par contre, hier nous avons déposés les jeux et jouets déjà récoltés pour permettre aux enfants et leurs parents de passer ce mois de décembre synonyme de fêtes et de partage afin d'apporter un peu de douceur à ces enfants malades. v. Faire passer un liquide d’un lieu dans un autre. À travers et au travers. aller, arroser, baigner, barrer, contrarier, couler, couper, courir, croiser, déchirer, empêcher, fendre, filtrer, franchir, gêner, infiltrer, interrompre, parcourir, passer, passer au travers, pénétrer, percer, perforer, se présenter, sillonner, transir, transpercer, trouer, vivre. Vous utilisez ici les synonymes de passer au travers. v. Percer de part en part. C'est une opportunité de grandir . v. (Vieilli) (En particulier) Faire passer un liquide à travers un linge. L’expression au travers de existe aussi et elle peut avoir le même sens que à travers : passer au travers de la foule, regarder au travers de la fenêtre (ou regarder au travers, tout court). Mais elle s’emploie le plus souvent comme synonyme de via, par le biais de, à l’aide de, donc pour exprimer le moyen avec lequel on fait une action. Trouvé 33 synonymes dans 7 groupes. source : 1932. v. Descendre insensiblement au fond de l’eau. La lumiere passe à travers les corps diaphanes. Elles expriment le mouvement d'un bord à l'autre, le fait de traverser, ou de passer un obstacle en le pénétrant. 2 solutions pour la definition "Passer à travers" en 6 lettres: Définition. La pluie a traversé son manteau, ses habits. passer à l'as. compassé. Un équivalent très ressemblant est au travers : on ajoute simplement un déterminant (au = à + le). er dans le.. Sébastien Gaudard : les pâtisseries passées au crible Pâtisserie Sébastien Gaudard 22, rue des Martyrs 75009 Paris Métro Pigalle ou Saint George Ouvert du mardi au vendredi de 10h à 14h et de 16h à 20h, le samedi de 9h à 20h, et le dimanche de 9h à 14h. Dictionnaire français de synonyme et antonyme en ligne - 100% gratui Traductions en contexte de au travers duquel en français-anglais avec Reverso Context : Chaque structure en plaque comprend un passage au travers duquel peut s'écouler un fluide caloporteur Tout corps (feutre, papier, charbon, etc.) Du mouron pour les petits oiseaux; 1933 Un homme de la pègre ne peut pas espérer que toujours il passera au travers. 4 franchir, traverser. Traverser un milieu, une substance, une matière : La lumière passe au travers de ce tissu. tr. passer au travers, Antonymes de traverser. Au travers du temps: Letzter Beitrag: 07 Nov. 07, 17:36 "Au travers du temps, son statut à souvent changé." passer à travers les gouttes \pa.se a tʁa.vɛʁ le ɡut\ (se conjugue → voir la conjugaison de passer) Éviter ; échapper à quelque chose. v. Susciter des obstacles pour empêcher le succès de quelque entreprise. Le sens figuré de ces locutions est très proche : « par le biais de, par l’intermédiaire de quelque chose ». © 2012 - CNRTL 44, avenue de la Libération BP 30687 54063 Nancy Cedex - France Tél. : Attendre que le café passe. Enrich your vocabulary with the French Definition dictionary Qu'est-ce que donne " au travers du tem… 3 Antworten *passer au travers (de qc) - durch die Maschen (z.B. À travers exprime l’idée de parcourir, franchir, pénétrer quelque chose. passer au travers. Il a fendu la presse, il a passé tout au travers. Signification: largeur. Voir les synonymes de Passer classés par nombre de lettres . PASSER. v. intr. Aller d'un lieu à un autre, traverser l'espace qui est entre deux; ou simplement Traverser un lieu, une chose. PASSER, avec l'auxiliaire Avoir, désigne seulement l'Action de se transporter d'un lieu à un autre. : +33 3 83 96 21 76 - Fax : +33 3 83 97 24 56 1. Passer à travers, d'un côté à l'autre. (1) D’un bord à l’ autre, en traversant. — Note : L’article est parfois omis : Aller à travers bois, à travers champs. v. ne pas prendre en compte, ne pas être pris en compte, escamoter, ignorer, mettre de côté. Synonymes de "Passer à travers" Définition ou synonyme. En dessous, 3 points clés pour vous aider à passer au travers de moments durs 1. v échapper au danger. 2 largeur, flanc, à travers, côté, large, panneau, sens, profil (de travers) oblique à travers prép via, par, à travers, de part en part, par transparence Passer au fil de l'épée, Tuer en passant l'épée au travers du corps. Synonyme passer au travers Liste des synonymes françai . Bonjour guillaume92. Nombre de lettres. Qu'est-ce que donne " au travers du tem… 3 Réponses: hindurchtreten - passer à travers: Dernière actualisation : 29 Aug 14, 05:19: Im Gehäuse gibt es Bereiche, in denen das Licht hindurchtritt. passer à travers (v. v. (Figuré) Se passer paisiblement, sans secousse. pénétrer, passer au travers, percer, traverser; échapper, éviter, passer au travers 3. Passer au travers, employé absolument au sens de « échapper à un danger, à des difficultés », est familier : tout le monde a eu la grippe, mais lui est passé au travers. source : 1960. S'écouler au travers d'un filtre, d'un tamis, etc. Vous utilisez ici les synonymes de passer au travers. De même, regarder à travers la fenêtre, c’est « voir ce qu’il y a derrière le verre ». architrave. Dictionnaire Français Synonyme. Une balle lui a traversé le bras. Il luy a donné un coup à travers du corps, qui perce de part en part. Comment expliquer que l’une soit mise sous pression par les institutions européennes, alors que l’autre passe à travers les gouttes ?

Rapatrier Un Véhicule En France, Animation Lac Forêt D'orient, Replay Journal Antenne Reunion 12h30 Aujourd'hui, Les Plus Beaux Villages Du Beaujolais, Office Tourisme Cahors Randonnées, Bershka Tunisie Homme Chaussures, Division Euclidienne En Ligne 6ème,